[Bayern] Umrechnungsschema für die Version

Im neuen KMS “Kombinierte Abiturprüfung in den modernen Fremdsprachen” (hier die Anlagen) gibt es (in der Anlage 4b) ein “Umrechnungsschema für die Version”. Merkwürdigerweise werden in dieser Tabelle – im Gegensatz zu den bisherigen Vorschriften für die Bewertung der englisch-deutschen Übersetzung – die BE NICHT äquidistant vergeben (vgl. z.B. Note 3 mit 5 BE und Note 4 mit 6 BE). Dieses Schema ist jedoch klar als “Muster” gekennzeichnet, woraus ich schließe, dass man auch wie bisher Fehler UND BE äquidistant verteilen darf.  Zu diesem Zweck kannst du meine Tabelle “Version 40 BE” mit Fehlersprüngen für 3 / 3,5 / 4 und 4,5 Fehler verwenden.